Namlsán skvělým doplňkem do Firefoxu – Wiktionary and Google Translate – který po ukázání myší na slovo zobrazí v bublině český překlad a slovníkové definice, hledal jsem i nějaké podobné řešení pro rychlé zobrazování překladů přímo v e-mailovém klientovi.

Outlook jsem nahradil Thunderbirdem už dávno a jedním z (mnoha) důvodů byla právě i potřeba přidávat nejrůznější šikovné doplňky pro zrychlení nebo ulehčení práce. Po chvilce probírání a listování jazykovými a slovníkovými rozšířeními Mozilly jsem objevil S3.Google Translator, doplněk pro Firefox i Thunderbird, který lze nakonfigurovat tak, aby zobrazil překlad po tzv. „dlouhém stisku“ levého tlačítka myši (kliknete a chvíli držíte zmáčknuté). Což vyvolá překlad buď jednotlivého slova, případně celého „vymodřeného“ textu. A jako bonus vám na vyžádání přehraje i výslovnost. Nemá chybu.

s3g-1

s3g-2

s3g-3

s3g-4

s3g-5

s3g-6