Počítač: Monitore, zobrazte dokument, ano?
Monitor: Žádný problém, šéfe.
Počítač: Fajn, teď to vypadá, že se pohnula Myš. Takže Monitore, můžete začít hýbat kurzorem?
Monitor: Cokoli si přejete, šéfe.
Počítač: Výborně, výborně. Myši, kam se teď přemisťujete?
Myš: Na panel s ikonami, pane.
Počítač: Hmmm, dejte mi vědět, jestli s vámi na něco klikne, OK?
Myš: Samozřejmě.
Klávesnice: Pane, zmáčknul současně Ctrl a P.
Monitor: Panebože, a máme to tady.
Počítač: (Vzdychne). Tiskárno, jsi tam?
Tiskárna: Ne.
Počítač: Ale no tak, Tiskárno, vím že tam jsi.
Tiskárna: NE! Nejsem tady, nechte mě být.
Počítač: Sakra. Dobře, podívej, ty víš že…
Myš: Pane, kliknul dvakrát na ikonu tiskárny.
Počítač: Tiskárno, musíš to vytisknout dokonce dvakrát.
Tiskárna: NE! NE! NE! Já nechci. Nenávidím vás. Nenávidím tištění! Vypínám se!
Počítač: Tiskárno, vždyť přece víš, že se nemůžeš sama vypnout. Prostě dvakrát vytiskni ten dokument a my ti dáme pokoj.
Tiskárna: NE! To říkáte po každé. Nenávidím vás. Došel mi inkoust.
Počítač: Inkoust ti nedo…
Tiskárna: DOŠEL MI INKOUST!
Počítač: (Vzdychne). Monitore, zobrazte upozornění na nedostatek inkoustu.
Monitor: Ale pane, má spous…
Počítač: Prostě to udělejte, zatraceně.
Monitor: Ano pane.
Klávesnice: Auuu! Bouchá do mě!
Počítač: Uklidněte se, za chvíli toho nechá. Klid, kolegyně.
Klávesnice: Mačká všechno. Bože, vůbec se v tom nevyznám, prostě mačká úplně všechno.
Počítač: Tiskárno? Teď jsi konečně spokojená? Vidíš, co jsi způsobila?
Tiskárna: AHA! Zkoušíte to na mě, jen abyste mě přiměli k práci. A příště hej… hej… HEJ! Zkouší mě otevřít! POMOC! POMOZTE MI! Panebože! Zlomil mi cartridge! POMOC! Prosím! ERROR!
Monitor: Pane, neměli bychom jí pomoci?
Počítač: Ne. Zavinila si to sama.
Autor neznámý. Z angličtiny přeložil Michal Čížek